茅野市民館ピスト＆ラブ

主催事業

「ピスト＆ラブ」
シルク・イナシュヴェ（フランス）

フランスからやってきた、でこぼこコンビがおくる、笑いと驚きに満ちた世界にようこそ！

こどもたちへ、どきどき、わくわく　世界と出会うはじめてのステージ
サイレント劇の要素を生かしたユーモア溢れる不条理な世界と、
サーカス学校で培った超一流のパフォーマンスで、見る者を大いに笑わせ、
そして驚かせます。

日　　時	2016年 7月28日（木）19:00開演 7月29日（金）14:00開演
会　　場	茅野市民館マルチホール
出　　演	シルク・イナシュヴェ（アントワーヌ・クレ、トマ・デキット）
上演時間	約50分　※セリフはありません（おすすめ年齢　3歳より）
あらすじ	のっぽのアントワーヌと、ずんぐりのトマ。黒い服を着たでこぼこコンビが、ぶつかったり、追いかけっこしたり、いたずらしたり、セリフはないのに大騒ぎ！だけど、宙返りやジャグリング、パントマイムは超一流。家族みんなでびっくりしたり、笑ったり元気になれる作品です。

チケット

発売日	2016年6月4日（土）
料　金	（税込・全席自由） ■おとな（中学生以上）1,500円 ■こども（3歳以上）500円 ※3歳未満のひざ上鑑賞無料【茅野市民館友の会】　 ■おとな（中学生以上）1,400円 ■こども（3歳以上）500円

チケット取扱い

茅野市民館　Tel.0266-82-8222
（受付9:00～20:00　火曜休館）

NPO法人サポートC事務局（茅野市民館内）
Tel.0266-82-8230（13:00～19:00　火曜休）

茅野市　：シマダヤ楽器店、ベレックLCV
諏訪市　：平安堂諏訪店
岡谷市　：笠原書店本店
富士見町：今井書店ふじみ店
松本市　：松本井上プレイガイド
インターネット：EVENT-NAGANO

プロフィール

シルク・イナシュヴェ（未完成のサーカス、の意）について

フランスの北部の町ロムにあるサーカス学校で学んだアントワーヌ・クレとトマ・デキットにより、
2007年に結成。ジャグリングやマイムやコンテンポラリー・ダンスの要素を織り交ぜた多様な身体
表現を追求しています。『ピスト＆ラブ』は、彼らが初めてつくった作品です。

こども×ワールド

茅野市民館の7月は、こどもたちが世界のパフォーマンスと出会い
どきどき、わくわくするような時間をお届けします。

「はじまりのはじまり」ディ・ルー・ヘスト（デンマーク）7/22・23

お問合せ
茅野市民館指定管理者株式会社地域文化創造
〒391-0002 長野県茅野市塚原一丁目1番1号
TEL 0266-82-8222
開　館　9:00～20:00
休館日　毎週火曜日（火曜日が祝日の場合その直後の休日でない日）

主催：NPO法人劇場創造ネットワーク／座・高円寺　　平成28年度文化庁劇場・音楽堂等活性化事業
共同主催：茅野市民館指定管理者株式会社地域文化創造
協力：アンスティチュ･フランセ東京、NPO法人サポートC
後援：茅野市、茅野市教育委員会、富士見町教育委員会、原村教育委員会、信濃毎日新聞社、長野日報社、信州・市民新聞グループ（7紙）、
　　　長野エフエム放送、エルシーブイ株式会社、株式会社長野こまち、月刊ぷらざ、EVENT-NAGANO

主催事業

「ピスト＆ラブ」 シルク・イナシュヴェ（フランス）

「ピスト＆ラブ」
シルク・イナシュヴェ（フランス）