「竹内正実withマーブル」テルミン・コンサート

主催事業

CCC kaleidoscope vol.1

「竹内正実withマーブル」テルミン・コンサート

～柔らかな電子音に包まれて～

テルミン演奏の第一人者・竹内正実と、マトリョミンアンサンブル「マーブル」を迎えて贈る、世界最古の電子楽器テルミンと愛らしい姿で人気の電子楽器マトリョミンのコンサート。繊細で美しいクラシックからハッピーなポップスまで、柔らかな電子音があなたを優しく包みます。
　電子楽器でありながら、現代の私たちが聴きなれた電子音とは全く異なり、美しく繊細で、表情豊かな音色をもつテルミン。テルミンの、柔らかな音に包まれているような心地よい感覚と、演奏者の手のひらで、まるでお人形が歌っているようにもみえるマトリョミンの、温かみのある音をぜひ体験してください！
　公演に先駆け、竹内正実とマーブルによるプロの指導で、マトリョミンの「触れずに奏でる」不思議な演奏法と音色を体験していただけるワークショップを開催します。ふるってご参加ください！

CCC kaleidoscopeとは
ジャンルを越えて、人々を魅了する優れたアーティストを取り上げる、シリーズ企画です。カレイドスコープ（kaleidoscope＝万華鏡）をのぞいたときのように、その瞬間、そこでしか出会えないアートの“輝き”を茅野市民館（CCC：Chino Cultural Complex）から発信します。

日　　　時： 2009年5月16日(土)　開場13:30　開演14:00
会　　　場：茅野市民館　コンサートホール
チケット：全席自由一般2,000円高校生以下500円　（当日各500円増）
友の会会員　一般1,900円高校生以下400円
好評発売中
※小さなお子様連れの方は特別室（定員8名）をご利用いただけます。ご利用をご希望の方は、事前に茅野市民館までご連絡ください。　

プレイガイド
【茅野市】茅野市民館、サポートC事務局、シマダヤ楽器店、平安堂茅野店、
オグチ楽器茅野パルク店、チケットぴあベレックLCV、今井書店
【富士見町】今井書店ふじみ店
【原村】パン工房パパゲーノ
【諏訪市】平安堂諏訪店、まるみつ百貨店
【岡谷市】笠原書店本店
【伊那市】イチコー
【松本市】井上プレイガイド
【インターネット】イベンナガノ

出　　　演：竹内正実（たけうち・まさみ）／テルミン、マトリョミン
マトリョミンアンサンブル「マーブル」
濱口晶生（はまぐち・あきよ）／テルミン、マトリョミン
高柳理恵（たかやなぎ・りえ）／ピアノ

■「はじめてのマトリョミン体験ワークショップ」
※参加費無料／要事前申込
日　　時：　2009年5月16日(土)　開始10:30　終了予定12:00　
会　　場：　茅野市民館　アトリエ
対　　象：　35名（小学生以上）
※応募者多数の場合は抽選となります。
※参加ご希望の方は、チラシ裏面の申込書にご記入いただき、5月10日（日）までに、茅野市民館窓口にお持ちいただくか、郵送またはＦＡＸでお送り下さい。
※中学生以下の場合、チラシ裏面の申込書に、保護者の方のご署名・ご捺印が必要になります。
※「竹内正実withマーブル」テルミン・コンサートのチケットをお買い求めでない方でも、お申込みいただけます。
※マトリョミンをご用意いただく必要はございません。

出演者プロフィール　竹内正実　（たけうち・まさみ）日本におけるテルミン演奏の第一人者。1993年ロシアへ渡り、電子楽器テルミンの発明者レフ・テルミンの血縁で、愛弟子のリディア・カヴィナに電子楽器テルミンを師事。ロシアで日本人初の本格的な教育を受け、レフ・テルミン直系の演奏法を日本に伝える。帰国後は国内外でコンサート活動を展開する他、多方面で活躍。またテルミンに関する研究や論文発表、演奏指導など、テルミンの普及に努めている。 ■竹内正実公式WEBサイトhttp://www.mandarinelectron.com/theremin/
マトリョミンアンサンブル「マーブル」世界的テルミン奏者竹内正実と、その優秀な弟子で編成されたマトリョミンによるアンサンブル。世界最高レベルの高度な合奏と、圧倒的な迫力のステージにより国内外で賞賛を得ている。これまで多くのコンサート、テレビ・ラジオ出演経験があり、2004年にロシア、2006年にドイツ、イギリスなどヨーロッパツアーを敢行し、好評を博した。
楽器についてテルミンテルミンは1920年にロシアの物理学者レフ・テルミン博士によって発明された、世界最古の電子楽器。楽器に直接触れずに演奏する。2本のアンテナの周りには微弱な電磁場が形成されており、これに手を近づけたり遠ざけたりすることで音高、音量を制御する。演奏者の動作、所作がそのまま音に変換される為、心理状態や性格までもはっきり音に表される。テルミンの柔らかで温かい音色には、癒しの効果があるともいわれている。	© 荻原ヤスオ
マトリョミンマトリョミンは、ロシアの民芸品“マトリョーシカ”の中に、ロシアで発明されたテルミンの機能をおさめた電子楽器で、テルミン演奏の魅力を気軽に楽しめるようにと、1999年頃、竹内正実によって発明された。左手のひらに乗せ、アンテナが収められたマトリョミン頭部に右手を近づけたり遠ざけたりすることで音高を変え、演奏する。豊かな音を発する様子は、愛らしいマトリョミンがまるで歌っているように見える。

主　　　催：茅野市民館指定管理者株式会社地域文化創造
協　　　力： NPO法人サポートC
後　　　援：茅野市、茅野市教育委員会、信濃毎日新聞社、長野日報社、市民新聞グループ、　　
エルシーブイ株式会社、FM長野

【お問合せ】

●茅野市民館指定管理者　株式会社地域文化創造
〒391-0002 長野県茅野市塚原一丁目1番1号
受付時間　9:00～20:00 (休館日：毎週火曜日　※火曜日が祝日の場合その直後の休日でない日）
Tel.0266‐82‐8222　Fax.0266‐82‐8223　

出演者プロフィール　竹内正実　（たけうち・まさみ）日本におけるテルミン演奏の第一人者。1993年ロシアへ渡り、電子楽器テルミンの発明者レフ・テルミンの血縁で、愛弟子のリディア・カヴィナに電子楽器テルミンを師事。ロシアで日本人初の本格的な教育を受け、レフ・テルミン直系の演奏法を日本に伝える。帰国後は国内外でコンサート活動を展開する他、多方面で活躍。またテルミンに関する研究や論文発表、演奏指導など、テルミンの普及に努めている。 ■竹内正実公式WEBサイトhttp://www.mandarinelectron.com/theremin/
マトリョミンアンサンブル「マーブル」世界的テルミン奏者竹内正実と、その優秀な弟子で編成されたマトリョミンによるアンサンブル。世界最高レベルの高度な合奏と、圧倒的な迫力のステージにより国内外で賞賛を得ている。これまで多くのコンサート、テレビ・ラジオ出演経験があり、2004年にロシア、2006年にドイツ、イギリスなどヨーロッパツアーを敢行し、好評を博した。
楽器についてテルミンテルミンは1920年にロシアの物理学者レフ・テルミン博士によって発明された、世界最古の電子楽器。楽器に直接触れずに演奏する。2本のアンテナの周りには微弱な電磁場が形成されており、これに手を近づけたり遠ざけたりすることで音高、音量を制御する。演奏者の動作、所作がそのまま音に変換される為、心理状態や性格までもはっきり音に表される。テルミンの柔らかで温かい音色には、癒しの効果があるともいわれている。	© 荻原ヤスオ
マトリョミンマトリョミンは、ロシアの民芸品“マトリョーシカ”の中に、ロシアで発明されたテルミンの機能をおさめた電子楽器で、テルミン演奏の魅力を気軽に楽しめるようにと、1999年頃、竹内正実によって発明された。左手のひらに乗せ、アンテナが収められたマトリョミン頭部に右手を近づけたり遠ざけたりすることで音高を変え、演奏する。豊かな音を発する様子は、愛らしいマトリョミンがまるで歌っているように見える。