Chino Cultural Complex ARCHIVES Š–ìŽs–¯ŠÙ
‰¹•—Œi‚̃‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[ §391-0002 ’·–쌧Š–ìŽs’ËŒ´ˆê’š–Ú1”Ô1†
2008”N 8ŒŽ10“úE 8ŒŽ17“ú_Lobby Tel 0266-82-8222 Fax 0266-82-8223
‰¹•—Œiƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv E-mail ccc@chinoshiminkan.jp
‚«‚ê‚¢‚È‚Í‚È‚±
‹ÊŽqÄ‚« ’©‚Ì‚ ‚¸‚³ ‚¨‚à‚¿‚á}‘ŠÙ-ƒxƒ‹ ƒoƒPƒc—Ž‚Æ‚µ
Žè‰Ÿ‚µŽÔ ‚¨‚à‚¿‚á}‘ŠÙ ƒZƒ~‚̐º –Ø‘¢‚ÌŠK’i
“ü“¹‰_‚í‚­‚í‚­
‘¾ŒÛ‚Ì‘µ‚¢‘Å‚¿ Õ‚è‚Ì“ö‚í‚¢‚Æ‘¾ŒÛ‚̉‰‘t MINAKOI‚í‚Á‚³‚©•\²Ž®-‘ål‚Ì•” MINAKOI‚í‚Á‚³‚©•\²Ž®-Žq‹Ÿ‚Ì•”
’Ž‚̐º-ŠO –{~‚è‚̉J ¬~‚è‚É‚È‚Á‚½‰J‚Æ’Ž‚̐º
‰–
‰Ô‰Î‚Ì‘Å‚¿ã‚°‰¹‚Æ”½ŽË‰¹‚P ‰Ô‰Î‚Ì‘Å‚¿ã‚°‰¹‚Æ”½ŽË‰¹‚Q ‘Š ‚èiŽèŠ ‚èj ì‰¹i—Ž·-‚j
ì‰¹iì–ʁj ì‰¹ ‘Š ‹@ƒGƒ“ƒWƒ“‰¹ ”¨ŽdŽ–‚̉¹
‘Š ‚艹 ‘吴…—No‰¹‚P
ŠÛŽR‘g
ì‚©‚牁‚É—¬‚ꍞ‚ސ…‰¹ »—˜“¹‚ð•à‚­ –é‚̉¹iƒnƒEƒX‚Ì’†j ‘‚Þ‚ç‚ð•à‚­
‹ó‚É ƒR[ƒq[i€”õj ”~Š±‚Ì“úŒõ— ’‹‚ÌŽž•ñ-Œã”¼
‚©‚«•X ƒRƒCƒ“¸•Ä‹@01 ƒRƒCƒ“¸•Ä‹@02 •“d˜b01-‚©‚©‚é
•“d˜b02-‚©‚¯‚é “­‚­–Ii‰H‚̉¹j
Ž¨‚ð‚·‚Ü‚¹‚Î
X‚Ì’†-“ü‚èŒû ƒ`ƒF[ƒ“ƒ\[‚̐n‚Ì–Ú—§‚Ä X‚Ì’†i–Ø‚ª“|‚ê‚éj X‚Ì’†i–Ø‚ðØ‚éj
X‚Ì’†idŠ„‚èj X‚Ì’†idŠ„‚èu‚²‚µ‚Ä‚¥vj X‚Ì’†i‹A‚蓹-ƒZƒ~‚̐ºj »—˜“¹‚ðŽÔ‚Å
»—˜“¹‚ÉŽÔ‚ªŽ~‚Ü‚é »—˜“¹i’¹‚̐º-ì‚Ì‚¹‚¹‚炬j ‘Å‚¿ã‚°‰Ô‰Î-‰“Œi ‘Å‚¿ã‚°‰Ô‰Î-’¼‹ß
‘Å‚¿ã‚°‰Ô‰Î-ŠÏ‹q ‘Å‚¿ã‚°‰Ô‰Î-’Ž‚̐º
‹e“‡
‹›‚ÌŽÏ•¨‚̉¹ “dŽqƒŒƒ“ƒW‚̉¹ ƒQ[ƒ€‹@‚̉¹ ŽÔ‚Ì‘–‚鉹
ìã‚̉¹ •¬…‚̉¹ –ì‹… ƒ}ƒŒƒbƒgƒSƒ‹ƒt
–Ø‚ðØ‚Á‚Ä‚¢‚é ƒeƒjƒX ’†‰›Œö‰€‚̐…‚̉¹ •——é‚̉¹
‰”•M ƒSƒ~ŽûW‚̉¹ «Šû‚ð‘ł‰¹ •X‚Ì—n‚¯‚鉹
›‚­
ƒ^ƒCƒ€ƒJ[ƒh‚̉¹ ô‘ó‹@ î•—‹@ ƒtƒBƒKƒ‚̃Gƒ“ƒWƒ“‰¹
ƒtƒBƒKƒ‚Ì”à‚ð•Â‚߂鉹
‹g“c‚Ü‚¨‚¿‚á‚ñ‚Æ‚¨•ê‚³‚ñ
Žq‹Ÿ‚Ì‹ƒ‚«ºÎ‚¢º }‘Žº•Ô‹p‘Ý‚µo‚µ‚̉¹ ‚¶‚á‚è‚ð•à‚­‰¹ HŠíôò‹@‚̉¹
Ž•ˆãŽÒ‚̃^[ƒrƒ“ ƒtƒ@ƒ~ƒŒƒX‚̉¹ Š–ì‚̉ԉÎ
‹g“c‚Ý‚¨‚¿‚á‚ñ
ƒhƒƒbƒvƒX‚̉¹ ‚í‚ñ‚¿‚á‚ñ‚ª‚²”Ñ‚ðH‚ׂ鉹i•@‘§‚ԁ[‚ԁ[j ‚·‚¸‚¿‚á‚ñ‚̐º ‰J‚̉¹i‰‘¤j
–º‚̐Q‘§ •X‚̉¹ ‚¨‹à‚Å—V‚Ô‰¹ ’™‹à” ‚É“ü‚ê‚鉹
ƒnƒŠ[ƒ|ƒbƒ^[‚ð“Ç‚Þ‰¹ ŠK’i‚̉¹ Ž©“]ŽÔ‚̉¹ “V‚Õ‚ç‚ð—g‚°‚鉹
•X‚̉¹i‚©‚«¬‚º‚éj ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒJ[ƒg ƒIƒMƒm‚̃ŒƒW ƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA‚ÌŠyŠíƒtƒFƒAieŽwƒsƒAƒmj
‚b‚b‚b|‚r‚‚•‚Ž‚„@‚f@‚l‚‰‚˜ì•i
ƒAƒCƒXƒR[ƒq[@‚l‚‰‚˜ ‚r‚”‚’‚‚Ž‚‡‚…@‚r‚ƒ‚‚‚…@‚l‚‰‚˜

© 2008 Š–ìŽs–¯ŠÙ Žw’èŠÇ—ŽÒ Š”Ž®‰ïŽÐ’nˆæ•¶‰»‘n‘¢